lead a life 意味

• 生活｛せいかつ｝を送る、暮らす
  I want to lead a life like you. 私はあなたのような生活を送りたい。
  

• lead     １lead n. 先頭(の位置), 指導; 手本, 模範; 首位, リード; 手がかり; 主役; 〔電気〕 導線; (アンテナ)引き込み線;
• life     life n. (1) 生命, 人命; 人; 生物, 実物; 人生, 世間; 生活, 生計; 生涯, 寿命; 終身刑. 【動詞＋】 She
• a life     a life 一命 いちめい
• lead a bachelor's life    一人暮らしをする、独身で暮らす
• lead a boring life    退屈｛たいくつ｝な人生｛じんせい｝を送る
• lead a busy life    忙しく暮らす、忙しい毎日｛まいにち｝を送る
• lead a cat-and-dog life    （夫婦が）けんかばかりして暮らす、けんかの絶えない生活をする
• lead a charmed life    不死身｛ふじみ｝である、いつも運よく危難を免れる◆【直訳】魔法で守られた命を持っている They seem to be leading a charmed life.
• lead a checkered life    数奇な運命をたどる
• lead a clean, righteous life    清廉高潔な一生を送る
• lead a cloistered life    隠遁生活を送る
• lead a corrupt life    堕落｛だらく｝した生活｛せいかつ｝を送る
• lead a decent life    まともな［ちゃんとした］生活｛せいかつ｝［暮らし］をする
• lead a destitute life    赤貧｛せきひん｝の暮らしを送る、赤貧生活｛せきひん せいかつ｝をする

• i could only lead a life full of hardship and poverty .
  志 得めま養 生活は鶤三旦の度を加えるー万
• he was left with his father , and had to lead a life full of debts .
  いっつも 亭主の事支えて 夢を追っかけるのを手伝ってな。
• without using the fire of the world , they lead a life using only the special fire from a flint and thus it is called as such .
  世間の火をいっさい用いず、火打ち石でおこした特別の火だけを利用して生活するのでこのように言われる。
• waspy white guy fish i married the wrong woman , and now i lead a life of regret oh look at this guy , i went to new york once , in 1981 and i just did not feel safe
  "間違った結婚しちまった 後悔の人生だ" あれを見ろ "俺は 1981年に一度NYに行った" "でも安全とは感じなかった"
• partly because the letters of his buddhist name zenshin were used in the secular name yoshizane , he called himself " gutokusha shinran " (gutokusha means a foolish bald man ), borrowing the shin from india ' s tenshin bosatsu and the ran from unran daishi , and began to lead a life of " hiso hizoku " (neither monk nor layman ).
  親鸞は「善信」の名を俗名に使われた事もあり、「愚禿釋親鸞（ぐとくしゃくしんらん）「親」は、インドの天親菩薩より、「鸞」は曇鸞大師より。」と名乗り、非僧非俗（ひそうひぞく）の生活を開始する。